var PpitLocalization = {"SYS_LANG":"Deutsch","SYS_LANG_SHORT":"de","SYS_TITLE":"PAIR Office","SYS_LANG_SELECT":"Sprache","APP_PROFILE":"Profil","APP_LOGOUT":"Abmelden","APP_LAYOUT":"Dashboard Layout","APP_MENU":"Menu zeigen","APP_HELP":"Hilfe","APP_HELP_TITLE":"\u00dcber ISS Office","APP_SEARCH":"Suchen...","APP_HISTORY":"Historie","APP_MYAPPS":"Meine Apps","APP_MYAPPS_TITLE":"Bitte w\u00e4hlen Sie eine App:","APP_teilnehmer":"Teilnehmer","APP_datawarehouse":"Data Warehouse","APP_schule":"Einrichtung (Schule)","APP_neuzugaenge":"Neuzug\u00e4nge","APP_kurse":"Kurse","APP_speise":"Speise","APP_rechte":"Rechte","WIDGET_teilnehmerTable":"Teilnehmer","WIDGET_warehouseTable":"Data Warehouse","WIDGET_schuleWidget":"Einrichtung (Tages\u00fcbersicht)","WIDGET_schuleKalenderWidget":"Einrichtung (Kalender)","WIDGET_neuzugangWidget":"Neuzug\u00e4nge","WIDGET_kurseWidget":"Kursanmeldungen","SYS_REFRESH":"Neu laden","SYS_LOADING":"Bitte warten...","SYS_NODATA":"Keine Daten gefunden...","SYS_TOTAL":"Anzahl:","SYS_DELETE_ACTION":"L\u00f6schen","SYS_CONFIRM_DELETE":"Wirklich l\u00f6schen?","SYS_TAB_NORIGHTS":"Sie haben keine Rechte f\u00fcr diesen Tab!","SYS_WARNING_CHECK":"Bitte Eingabe pr\u00fcfen...","BUTTON_CLOSE":"Schlie\u00dfen","BUTTON_OK":"Ok","BUTTON_CANCEL":"Abbrechen","BUTTON_SAVE":"Speichern","BUTTON_RESET":"Alle l\u00f6schen","BUTTON_ADD":"F\u00fcgen","WAREHOUSEAPP_TITLE":"Data Warehouse","WAREHOUSEAPP_LISTSELECT":"Bitte w\u00e4hlen Sie eine Liste.","WAREHOUSEAPP_INFO_TAB":"Info","WAREHOUSEAPP_RESULT_TAB":"Ergebnis","WAREHOUSEAPP_EXPORT_TAB":"Export","WAREHOUSEAPP_EXPORT_HINT":"Der Export wurde in einem neuen Fenster ge\u00f6ffnet.","WAREHOUSEAPP_FILTER_GROUP":"Gruppe","TEILNEHMERAPP_TITLE":"Teilnehmer","TEILNEHMERAPP_MEMBERSELECT":"Bitte w\u00e4hlen Sie einen Teilnehmer.","UI_LASTCHANGE_MAIN":"Letzte \u00c4nderung","UI_LASTCHANGE_AT":"am","UI_LASTCHANGE_BY":"von","UI_LOAD_ALL":"Alle laden","UI_ADVFILTER_TITLE":"Erweiterter Filter","UI_MODAL_CONFIRMATION":"Best\u00e4tigung","UI_DELESECT":"Abw\u00e4hlen","UI_YES":"Ja","UI_NO":"Nein","UI_ALL":"alle...","UI_DATE_FROM_PLACEHOLDER":"von","UI_DATE_TILL_PLACEHOLDER":"bis","UI_NO_DATA":"keine Angabe","PERMISSIONS_APP":"Rechte","PERMISSIONS_USER":"Benutzer","PERMISSIONS_USERS":"Benutzer","PERMISSIONS_MASTER_ROLE":"Masterrolle","PERMISSIONS_MASTER_ROLES":"Masterrollen","PERMISSIONS_ROLE":"Rolle","PERMISSIONS_ROLES":"Rollen","PERMISSIONS_PERMISSION":"Berechtigung","PERMISSIONS_PERMISSIONS":"Berechtigungen","PERMISSIONS_SURE_ADD":"Wirklich f\u00fcgen?","PERMISSIONS_ADD_RELATION":"Beziehung einf\u00fcgen","PERMISSIONS_SURE_DELETE":"Wirklich l\u00f6schen?","PERMISSIONS_DELETE_RELATION":"L\u00f6schen Beziehung","PERMISSIONS_ACTIONS_UPDATE":"Aktualisierung Indexen","PERMISSIONS_ERROR_REQUIRED":"Eingabe erforderlich","PERMISSIONS_ERROR_EMAIL1":"Falsche Eingabe im FeldEmail. Bitte wieBeispiel@Beispiel.Beispieleingeben.","PERMISSIONS_ERROR_EMAIL2":"Falsche Eingabe im FeldEmail. Das Feld darf kein \u00df, \u00e4, \u00c4, \u00f6, \u00d6, \u00fc, \u00dc enthalten.","PERMISSIONS_ERROR_PASSWORD1":"Falsche Eingabe im FeldPasswort. Das Passwort mu\u00df mindestens 6 Zeichen lang sein.","PERMISSIONS_ERROR_PASSWORD2":"Falsche Eingabe im FeldPasswort. Das Passwort darf kein Leerzeichen enthalten.","PERMISSIONS_ERROR_NAME1":"Falsche Eingabe im FeldName. Das Feld darf nur Buchstaben enthalten.","PERMISSIONS_ERROR_NAME2":"Falsche Eingabe im FeldName. Das Feld mu\u00df mindestens 3 Zeichen lang sein.","PERMISSIONS_ERROR_VORNAME1":"Falsche Eingabe im FeldVorname. Das Feld darf nur Buchstaben enthalten.","PERMISSIONS_ERROR_VORNAME2":"Falsche Eingabe im FeldVorname. Das Feld mu\u00df mindestens 3 Zeichen lang sein.","PERMISSIONS_ERROR_PLZ":"Falsche Eingabe im FeldPlz. Das Feld mu\u00df 5 Zahlen enthalten.","PERMISSIONS_ERROR_ORT":"Falsche Eingabe im FeldOrt. Das Feld darf nur Buchstaben enthalten.","TEILNEHMER_Stammdaten":"Stammdaten","TEILNEHMER_Kontakte":"Kontakte","TEILNEHMER_Kalender":"Kalender","TEILNEHMER_Abovertrage":"Abovertr\u00e4ge","TEILNEHMER_Kurse":"Kurse","TEILNEHMER_Historie":"Historie","TEILNEHMER_Postfach":"Postfach","TEILNEHMER_Kostenarten":"Kostenarten","TEILNEHMER_Konto":"Konto","DASHBOARD_TWO":"zwei Spalten","DASHBOARD_THREE":"drei Spalten","DASHBOARD_DELETE":"Widget l\u00f6schen","DASHBOARD_OPENAPP":"App \u00f6ffnen","DASHBOARD_NEW":"Neues Widget anlegen","DASHBOARD_SELECT":"Bitte w\u00e4hlen Sie ein Widget:","UI_PREVIOUS_M":"Vorheriger","UI_NEXT_M":"N\u00e4chster","CALENDER_WEEK":"KW","CALENDER_MENU_YES":"Speiseplan vorhanden","CALENDER_MENU_NO":"Kein Speiseplan vorhanden","CALENDER_EVENTS":"Events","CALENDER_SUBST":"Vertretungsplan","CALENDER_COURSES":"Kurse","CALENDER_REGISTERED":"zum Essen angemeldet","CALENDER_UNREGISTERED":"vom Essen abgemeldet","WAREHOUSEAPP_STANDARTLIST_ALERT":"Bitte w\u00e4hlen Sie f\u00fcr Standardlisten erst einen Mandanten aus.","COLUMN_ID":"ID","COLUMN_NAME":"Name","ERROR_HACK":"Hacking ist nicht erlaubt!","TEILNEHMERAPP_CONTACT_ASSIGN_TITLE":"Kontakt zuweisen","TEILNEHMERAPP_ENTER_NAME":"Name oder ID eingeben","TEILNEHMERAPP_CONTACT_ASSIGN_ACTION":"Zuweisen","TEILNEHMERAPP_LEADING_CONTACT":"F\u00fchrender Kontakt","TEILNEHMERAPP_SEPA_LABEL":"Bei Konto\u00e4nderung SEPA-Formular senden","TEILNEHMERAPP_DELETE_CONTACT":"Kontakt L\u00f6schen","TEILNEHMERAPP_CHOOSE_CONTACT":"W\u00e4hlen Sie bitte eine Kontakte!","TEILNEHMERAPP_NEW_CONTACT_TITLE":"Neuer Kontakt","TEILNEHMERAPP_NEW_CONTACT_LABEL":"Neuer Kontakt","TEILNEHMERAPP_ALL_CONTACTTYPES":"alle Kontaktarten...","COLUMN_MANDANT":"Mandant","COLUMN_FIRST_NAME":"Vorname","COLUMN_LAST_NAME":"Name","COLUMN_ACTIVE":"Aktiv","UI_PREVIOUS_SHORT":"vor","UI_NEXT_SHORT":"nach","CALENDER_TODAY":"Heute","CALENDER_ABODAY":"Abotag","CALENDER_ABODAYS":"Abotage","CALENDER_ABO_WARNING":"Bitte beachten: An der Schule wird eigentlich mit Vertragsabos gearbeitet.","CALENDER_ABO_CHANGE":"\u00c4nderung wird wirksam zum","CALENDER_MEALS":"Essen","MEALS_BOOK_OUTDATED":"\u00c4nderung nach Ablauf der Bestellfrist!","MEALS_STORNO_OUTDATED":"\u00c4nderung nach Ablauf der Abbestellfrist!","MEALS_SOLDOUT":"Ausverkauft !","MEALS_UNREGISTER":"vom Essen abmelden","MEALS_PRICE":"Preis:","MEALS_CONFIRM":"Men\u00fcwahl best\u00e4tigen","MEALS_ALLERGICAL_CONFLICT":"Es existieren Allergie-Konflikte bei folgenden Zusatzstoffen:","MEALS_ALLERGICAL_COMPONENTS":"Bitte w\u00e4hlen Sie ggf. Ersatzkomponenten:","MEALS_MESSAGE_SECRETARIAT":"Wichtige Mitteilung an das Sekretariat?","MEALS_HISTORY":"Anmeldehistorie","MEALS_REGISTER_ACTION":"Essen anmelden","MEALS_UNREGISTER_ACTION":"Essen abmelden","MEALS_REGISTER_EMPTY":"Bitte w\u00e4hlen Sie f\u00fcr die Essensmeldung zun\u00e4chst die betreffenden Tage.","COURSES_MEETING_POINT":"Treffpunkt:","EVENT_PLACE":"Ort:","NEWBIES_TITLE_PLURAL":"Neuzug\u00e4nge","NEWBIES_TITLE_SINGULAR":"Neuzugang","NEWBIES_SELECT_NEWBIE":"Bitte w\u00e4hlen Sie einen Neuzugang.","NEWBIES_LOGIN_SEND":"Zugangsdaten sofort senden","NEWBIES_ACCEPT_BUTTON":"\u00dcbernehmen","NEWBIES_Stammdaten":"Stammdaten","NEWBIES_Kontakte":"Kontakte","NEWBIES_MULTI_TITLE":"Mehrere \u00fcbernehmen","NEWBIES_MULTI_STATUS":"Mehrere Status \u00e4ndern","NEWBIES_STATUS_CHANGE_TITLE":"Status \u00e4ndern","NEWBIES_STATUS_TARGET":"Zielstatus:","NEWBIES_STATUS_SELECT":"... Zielstatus w\u00e4hlen","NEWBIES_STATUS_08":"Eingestellt","NEWBIES_STATUS_09":"Angefragt","NEWBIES_STATUS_10":"Best\u00e4tigt","NEWBIES_STATUS_80":"Warnung","NEWBIES_STATUS_90":"Fehler","NEWBIES_NEW_MEMBER":"Neuer Teilnehmer","NEWBIES_REG_PORTAL":"Registrierportal","NEWBIES_MULTI_TOTAL":"Neuzug\u00e4nge insgesamt:","SYS_IMPRESSUM":"Impressum","LOGIN_TITLE":"Anmeldung","LOGIN_OLDBROWSER":"Ihr Browser ist leider veraltet. Bitte aktualisieren Sie diesen.","LOGIN_COOKIES":"Bitte aktivieren Sie die Nutzung von Cookies.","LOGIN_LOGIN_INPUT":"Login","LOGIN_PASSWORD_INPUT":"Passwort","LOGIN_LAND_INPUT":"Land","LOGIN_REMEMBER":"Anmeldung merken","LOGIN_SUBMIT":"Anmelden","LOGIN_PWDRESTORE":"Passwort vergessen?","LOGIN_WRONG_PASSWORD":"Sie haben ein falsche Login oder Passwort eingegeben. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre Angaben.","LOGIN_WRONG_PASSWORD_REPEATED":"Bitte warten Sie {{timer}} Sekunden bis zum n\u00e4chsten Versuch.","LOGIN_WRONG_PASSWORD_TIMER":"{{timer}} Sekunden warten...","LOGIN_PWD_INTRO":"Bitte geben Sie die geforderten Daten ein","LOGIN_PWD_LOGIN":"Login (Email)","LOGIN_PWD_LOGIN_HINT":"Email","LOGIN_PWD_MANDANT":"Mandantnummer (Einrichtung\/Schule)","LOGIN_PWD_MANDANT_HINT":"Mandant","LOGIN_PWD_SUCCESS":"Vielen Dank! Sollten die Daten korrekt sein, erhalten Sie jetzt eine E-Mail mit weiteren Anweisungen.","LOGIN_PWD_ERROR":"Fehler! Bitte geben Sie eine g\u00fcltige E-Mail-Adresse ein.","KURS_NAME":"Kurs","KURS_INTERVAL_0":"Einmalig","KURS_INTERVAL_1":"T\u00e4glich","KURS_INTERVAL_2":"2-W\u00f6chentlich","KURS_INTERVAL_4":"W\u00f6chentlich","KURS_INTERVAL_7":"Monatlich","KURS_PHASE_1_SHORT":"Anmeldung","KURS_PHASE_2_SHORT":"Anmeldung abg.","KURS_PHASE_4_SHORT":"Durchf\u00fchrung","KURS_PHASE_8_SHORT":"Beendet","KURS_PHASE_32_SHORT":"Anlage","KURS_PHASE_1_FULL":"Anmeldung","KURS_PHASE_2_FULL":"Anmeldung abgeschl.","KURS_PHASE_4_FULL":"Durchf\u00fchrung","KURS_PHASE_8_FULL":"Beendet","KURS_PHASE_32_FULL":"Anlage","KURS_APP_TITLE":"Kursverwaltung","KURS_SELECT_KURS":"Bitte w\u00e4hlen Sie einen Kurs.","KURS_TAB_MAIN":"Stammdaten","KURS_TAB_CALENDER":"Termine","KURS_TAB_MEMBERS":"Teilnehmer","KURS_NEWSTATUS_EMPTY":"Zielstatus w\u00e4hlen ...","KURS_MULTISTATUS_ACTION":"Mehrere Status \u00e4ndern","KURS_MULTISTATUS_TITLE":"Kursstatus \u00e4ndern","KURS_MULTISTATUS_TARGET":"Zielstatus:","KURS_STATUS_NEW":"Eingestellt","KURS_STATUS_10":"Angemeldet","KURS_STATUS_30":"Best\u00e4tigt","KURS_STATUS_80":"Abgelehnt","KURS_STATUS_90":"Abgebrochen","KURS_STATUS_ALL":"alle Anmeldestatus...","KURS_NEWKURS":"Neuer Kurs","KURS_COPY_ACTION":"Kopieren","KURS_MESSAGE_ACTION":"Nachricht an Auswahl","KURS_EXPORT_ACTION":"Export","KURS_FILTER_ALLCLASSES":"alle Klassen...","KURS_ADD_MEMBERS":"Teilnehmer hinzuf\u00fcgen","KURS_GOTO_ACTION":"zum Teilnehmer","KURS_ADD_BUTTON":"Hinzuf\u00fcgen","KURS_REGSTATUS_TITLE":"Anmeldestatus \u00e4ndern","KURS_NEW_TERMIN_TITLE":"Neuer Termin","KURS_NEW_TERMIN_START":"Erste Startzeit:","KURS_NEW_TERMIN_INTERVAL":"Interval:","KURS_NEW_TERMIN_PERIOD":"Dauer (Minuten):","KURS_OTHER_TITLE":"Andere Kurse","SEARCH_APP_TITLE":"Suche","SEARCH_RESULT_TITLE":"Suchergebnis","SEARCH_RESULT_TOTAL":"Suchergebnis ({{search.total}} Treffer)","SEARCH_IN_PROGRESS":"suche...","SEARCH_TYPE_1":"Exakte Suche","SEARCH_TYPE_2":"Wortanfang suchen","SEARCH_TYPE_3":"Teilwort suchen","SEARCH_RESULT_EMPTY":"Kein Treffer","TEILNEHMER_MESSAGE_ACTION":"Nachricht an Auswahl","TEILNEHMER_POSTFACH_ACTION_MESSAGE":"Nachricht senden","TEILNEHMER_ABO_RUNTIME":"Laufzeit","TEILNEHMER_ABO_RUNTIME_LABEL":"Laufzeit des Abos?","TEILNEHMER_ABO_TILL":"bis","TEILNEHMER_ABO_DAYNUMBER_TILL":"Bis wann kann die Anzahl der Essentage ge\u00e4ndert werden?","TEILNEHMER_ABO_DAYNUMBER_MIN":"Wieviele Tage m\u00fcssen mindestens gew\u00e4hlt sein?","TEILNEHMER_ABO_MONTHLY_PRICE":"Monatspreis bei","TEILNEHMER_ABO_DAYS_1":"1 Tag","TEILNEHMER_ABO_DAYS_2":"2 Tagen","TEILNEHMER_ABO_DAYS_3":"3 Tagen","TEILNEHMER_ABO_DAYS_4":"4 Tagen","TEILNEHMER_ABO_DAYS_5":"5 Tagen","TEILNEHMER_ABO_READONLY":"\u00c4nderung nicht mehr m\u00f6glich","TEILNEHMER_ABO_CHANGES_ACTIVE":"\u00c4nderungen Ihrer Auswahl werden wirksam zum","TEILNEHMER_ABO_EXPIRED":"Die Bestellfrist ist abgelaufen!","TEILNEHMER_ABO_ERROR_NUMBER":"Die Anzahl der Tage kann nicht ver\u00e4ndert werden!","TEILNEHMER_ABO_ERROR_MIN":"Es m\u00fcssen mindestens {{abo.mindest_tage}} Tag(e) ausgew\u00e4hlt werden!","TEILNEHMER_ABO_RECALL":"Abbestellen","TEILNEHMER_ABO_ORDER":"Bestellen","KURS_PHASE":"Kursphase","KURS_NODATA":"Keine Kurse gefunden","TEILNEHMER_KURS_GOTO":"zum Kurs","TEILNEHMER_KURS_MEETINGS_TITLE":"Offene Termine","TEILNEHMER_KURS_MEETINGS_EMPTY":"Keine Termine gefunden","TEILNEHMER_KURS_MEMBERS_TITLE":"Best\u00e4tigte Teilnehmer","TEILNEHMER_KURS_MEMBERS_EMPTY":"Keine Teilnehmer gefunden","TEILNEHMER_HISTORY_FIELD":"Feld","TEILNEHMER_HISTORY_NEWVALUE":"Neuer Wert","TEILNEHMER_POSTFACH_EMPTY_MESSAGE":"[Kein Nachrichteninhalt]","TEILNEHMER_KOSTENARTEN_RECALCULATE":"Zuschuss neuberechnen","TEILNEHMER_KOSTENARTEN_RECALCULATE_WAIT":"Bitte warten. Oder schlie\u00dfen, um Prozess im Hintergrund auszuf\u00fchren.","TEILNEHMER_KOSTENARTEN_NEW_RANGE":"Neuer Zeitraum","TEILNEHMER_KOSTENARTEN_PREV_RANGE":"Vorheriger Zeitraum","TEILNEHMER_KOSTENARTEN_NEXT_RANGE":"N\u00e4chster Zeitraum","TEILNEHMER_KOSTENARTEN_PAST_LABEL":"Vergangenheit","TEILNEHMER_KOSTENARTEN_NOW_LABEL":"Aktuell","TEILNEHMER_KOSTENARTEN_FUTURE_LABEL":"Zukunft","TEILNEHMER_KOSTENARTEN_NEW_LABEL":"Neuer Zeitraum","TEILNEHMER_KOSTENARTEN_MAIN_TITLE":"Kosten","TEILNEHMER_KOSTENARTEN_ACTIVE":"Aktiv","TEILNEHMER_KOSTENARTEN_INACTIVE":"Inaktiv","TEILNEHMER_KONTO_SALDO":"Aktuelles Guthaben","TEILNEHMER_KONTO_CREDIT":"Kreditlimit","TEILNEHMER_KONTO_COSTS_ALL":"Alle Kostenarten","TEILNEHMER_KONTO_STORNOGRUND_EMPTY":"Bitte w\u00e4hlen","TEILNEHMER_KONTO_STORNOGRUND_ERROR":"Bitte w\u00e4hlen Sie einen Stornogrund!","TEILNEHMER_KONTO_STORNO_MESSAGE_SINGLE":"Es wird 1 Buchung storniert. Bitte w\u00e4hlen Sie einen Stornogrund:","TEILNEHMER_KONTO_STORNO_MESSAGE_MULTIPLE":"Es werden {{bindings.selectedRows.length}} Buchungen storniert. Bitte w\u00e4hlen Sie einen Stornogrund:","TEILNEHMER_KONTO_STORNO_TITLE":"Storno","TEILNEHMER_KONTO_STORNO_EMPTY":"W\u00e4hlen Sie bitte eine Buchung um zu stornieren","TEILNEHMER_KONTO_BUCHUNG_TITLE":"Buchungdetails","TEILNEHMER_KONTO_NEW_TITLE":"Anlegen eines neuen Buchungssatzes","TEILNEHMER_KONTO_STORNO_ACTION":"Buchungen stornieren","TEILNEHMER_KONTO_NEW_ACTION":"Neue Buchung","TEILNEHMER_KONTO_RESERVATION_ACTION":"Reservierung aufheben","TEILNEHMER_KONTO_NEW_REASON":"Buchungsgrund","TEILNEHMER_KONTO_NEW_COSTTYPE":"Kostenart","TEILNEHMER_KONTO_NEW_SALDO":"Guthaben","TEILNEHMER_KONTO_NEW_DATE":"Datum","TEILNEHMER_KONTO_NEW_DATE_TILL":"Datum bis","TEILNEHMER_KONTO_NEW_OPTIONAL":"optional","TEILNEHMER_KONTO_NEW_ADDTEXT":"Buchungstext Zusatz","TEILNEHMER_KONTO_NEW_TYPE":"Buchungsart","TEILNEHMER_KONTO_NEW_TYPE_0":"Belastung\/Auszahlung","TEILNEHMER_KONTO_NEW_TYPE_1":"Gutschrift\/Einzahlung","TEILNEHMER_KONTO_NEW_AMOUNT":"Einzelbetrag","TEILNEHMER_KONTO_NEW_TARGET_TITLE":"Buchungsziel","TEILNEHMER_KONTO_NEW_TARGET":"Teilnehmer-Nr. (falls abweichend):","TEILNEHMER_KONTO_NEW_TARGET_PLACEHOLDER":"Teilnehmer-Nr.","TEILNEHMER_KONTO_NEW_TARGET_UNKNOWN":"Teilnehmer unbekannt!","TEILNEHMER_KONTO_NEW_TARGET_NAME":"Name (Mandant)","TEILNEHMER_KONTO_NEW_TARGET_COSTTYPE":"Kostenart","TEILNEHMER_KONTO_NEW_TEXT":"Buchungstext gesamt","SPEISE_APP_TITLE":"Speise-Datenbank","SPEISE_APP_TAB_MEALS":"Speisen","SPEISE_APP_TAB_COMPONENTS":"Komponenten","SPEISE_APP_TAB_OFFERS":"Angebote","SPEISE_MEALS_EMPTY":"Bitte w\u00e4hlen Sie eine Speise.","SPEISE_MEALS_NEW_ACTION":"Neue Speise","SPEISE_MEALS_COPY_ACTION":"Kopieren","COLUMN_DATE":"Datum","SPEISE_MEALS_PAGENAME":"Speise","SPEISE_MEALS_NO_OFFERS":"Die Speise wird in keinem Angebot verwendet.","SPEISE_MEALS_OFFERS_TITLE":"Verwendung in Angeboten","SPEISE_COMPONENTS_EMPTY":"Bitte w\u00e4hlen Sie eine Speisekomponente.","SPEISE_COMPONENTS_NOTUSED":"Die Komponente wird in keiner Speise verwendet.","SPEISE_COMPONENTS_MEALS_TITLE":"Verwendung in Speisen","SPEISE_COMPONENTS_NEW_ACTION":"Neue Speisekomponente","SPEISE_COMPONENTS_PAGENAME":"Komponente","SPEISE_OFFERS_PUBLISHED":"publiziert","SPEISE_OFFERS_NOTPUBLISHED":"nicht publiziert","SPEISE_OFFERS_COPY_ACTION":"Woche kopieren","SPEISE_OFFERS_IMPORT_ACTION":"Woche importieren","SPEISE_OFFERS_PDF_ACTION":"PDF f\u00fcr Webportal erstellen","SPEISE_OFFERS_IMPORT_ERROR":"Die Schnittstelle meldet","SPEISE_OFFERS_IMPORT_MSGSTART":"Wollen Sie wirklich die Angebote f\u00fcr die Woche","SPEISE_OFFERS_IMPORT_MSGFROM":"vom","SPEISE_OFFERS_IMPORT_MSGTILL":"bis","SPEISE_OFFERS_IMPORT_MSGEND":"importieren?","SPEISE_OFFERS_IMPORT_BUTTON":"Importieren","SPEISE_OFFERS_COPY_TARGET":"Zielwoche","SPEISE_OFFERS_COPY_BUTTON":"Kopieren","SPEISE_OFFERS_PRINT_ICON":"Druckversion Speiseplan","SPEISE_OFFERS_PRINT_POPOVER":"Erzeugt am","SPEISE_OFFERS_EDIT_TITLE":"Angebot bearbeiten","SPEISE_OFFERS_EDIT_EMPTY":"Zum \u00c4ndern bitte Angebot w\u00e4hlen...","SPEISE_OFFERS_PUBLISH_BUTTON":"Publizieren","SPEISE_OFFERS_SEARCH_PLACEHOLDER":"Name oder ID eingeben","SPEISE_OFFERS_STANDART_TOOLTIP":"Standard","SPEISE_OFFERS_NEW_SUBMIT":"Speise w\u00e4hlen","SPEISE_OFFERS_NEW_ACTION":"Neues Angebot","SCHULE_APP_TITLE":"Einrichtung (Schule)","SCHULE_TAB_CALENDER":"Kalender","SCHULE_TAB_CLASSES":"Klassen","SCHULE_TAB_GROUPS":"Essensgruppen","SCHULE_TAB_SUBSTITUTIONS":"Vertretungsplan","SCHULE_TAB_MEALSPLAN":"Speiseplan","SCHULE_EXPORT_ACTION":"Export","CALENDER_HOLIDAYS_SETUP":"Ferieneinstellung","SCHULE_CALENDER_HOLIDAYS_NODAYS":"Es sind keine Tage ausgew\u00e4hlt!","SCHULE_CALENDER_HOLIDAYS_BUTTON":"Ferien","SCHULE_CALENDER_HOLIDAYS_CARE":"mit Betreuung","SCHULE_CALENDER_HOLIDAYS_NOTE":"Bemerkung","SCHULE_CALENDER_HOLIDAYS_NOTE_PLACEHOLDER":"Bemerkung eingeben","SCHULE_CALENDER_HOLIDAYS_APPLY":"Die \u00c4nderungen werden auf folgende Liste angewendet","SCHULE_CALENDER_HOLIDAYS_COL_DATE":"Datum","SCHULE_CALENDER_HOLIDAYS_COL_HOLIDAYS":"Ferien","SCHULE_CALENDER_HOLIDAYS_COL_CARE":"Betreuung","SCHULE_CALENDER_HOLIDAYS_COL_NOTE":"Bemerkung","SCHULE_CALENDER_MEALS_MESSAGE":"Nachricht an Esser","SCHULE_CALENDER_MEALS_COUNT":"Anzahl Bestellungen","SCHULE_CALENDER_MEALS_COUNT_WEIGHTED":"Anzahl Bestellungen (gewichtet)","SCHULE_CONFIRM_CHANGE_CLASS":"Klassenwechsel wirklich durchf\u00fchren?","SCHULE_MESSAGE_TO_MEMBER":"Nachricht an Teilnehmer","SCHULE_KLASSE_MODAL_TITLE":"Initialgruppe \u00fcbernehmen","SCHULE_KLASSE_EMPTY":"Der Klasse sind keine Teilnehmer zugeordnet.","SCHULE_KLASSE_NEW":"Neue Klasse","SCHULE_KLASSE_SELECT":"Bitte w\u00e4hlen Sie eine Klasse.","SCHULE_KLASSE_MEMBERS":"Teilnehmer","SCHULE_KLASSE_PLANNED":"Planung Klasse","COLUMN_SORTING":"Sortierung","SCHULE_CHANGE_CLASS_ACTION":"Klassenwechsel durchf\u00fchren","SCHULE_GRUPPE_NEW":"Neue Gruppe","SCHULE_GRUPPE_SELECT":"Bitte w\u00e4hlen Sie eine Gruppe.","SCHULE_GRUPPE_EMPTY":"Der Gruppe sind keine Teilnehmer zugeordnet.","SCHULE_GRUPPE_MEMBERS":"Teilnehmer","SCHULE_GRUPPE_PLANNED":"Gruppe Planung","SCHULE_PLAN_PRINT":"Druckversion Speiseplan","SCHULE_PLAN_PDF":"PDF f\u00fcr Webportal erstellen","SCHULE_PLAN_SELECT_ALL":"alle ausw\u00e4hlen","SCHULE_PLAN_PUBLISH_ACTION":"Publizieren","SCHULE_PLAN_STANDART_ACTION":"Als Standardangebot definieren","SCHULE_SUBST_IMPORT_ACTION":"Import","SCHULE_SUBST_LIST_EMPTY":"Keine Vertretungen f\u00fcr den gew\u00e4hlten Zeitraum","SCHULE_SUBST_DATE_FROM":"Datum von","SCHULE_SUBST_DATE_TILL":"Datum bis","SCHULE_SUBST_NEW":"Neue Vertretung","SCHULE_SUBST_FILTER_CLASSES":"alle Klassen","SCHULE_SUBST_FILTER_TYPES":"alle Vertretungsarten","SCHULE_CALENDER_DAY_EMPTY":"An diesem Tag passiert nichts erw\u00e4hnenswertes.","PROFILE_MAIN_DATA_TAB":"Pers\u00f6nliche Daten","PROFILE_PASSWORD_TAB":"Passwort","PROFILE_PASSWORD_INPUT_1":"Neues Passwort","PROFILE_PASSWORD_INPUT_2":"Wiederholen","PROFILE_REQUIRED_LABEL":"Pflichfeld!","PROFILE_PASSWORDS_NOT_EQUAL":"Bitte geben Sie zwei gleiche Passw\u00f6rter ein.","PROFILE_PASSWORD_SUBMIT":"\u00c4ndern","MAIL_APP_TITLE":"Nachrichten versenden","MAIL_SETTINGS_ACTION":"Mail-Einstellung","MAIL_SIGNATURE_LABEL":"Signatur","MAIL_BACK_BUTTON":"Zur\u00fcck","MAIL_SEND_BUTTON":"Senden","MAIL_REPEAT_BUTTON":"Nochmal versuchen","MAIL_NEXT_BUTTON":"Weitere Nachricht","MAIL_SUBJECT_TITLE":"Betreff","MAIL_MESSAGE_TITLE":"Nachrichteninhalt","MAIL_FILTER_TITLE":"Empf\u00e4ngerauswahl","MAIL_RECEIVER_TITLE":"Kontakte (Empf\u00e4nger)","MAIL_RECEIVER_TOTAL":"Anzahl der Empf\u00e4nger","MAIL_ADD_RECEIVER_TITLE":"Weitere Empf\u00e4nger (Email)","MAIL_LEADING_CONTACTS":"F\u00fchrende Kontakte","MAIL_NOT_LEADING_CONTACTS":"Nicht f\u00fchrende Kontakte","MAIL_NO_LINK_ERROR":"F\u00fcr die hochgeladene Datei '{FILETAG}' existiert kein Link im Nachrichtentext. Somit kann der Empf\u00e4nger diese Datei nicht abrufen.","UI_TABLE_EXPORT":"Export","UI_UPLOAD_DROPBOX_START":"Untis-Datei hier ablegen oder","UI_UPLOAD_DROPBOX_CLICK":"hier klicken","UI_UPLOAD_DROPBOX_END":"und Datei ausw\u00e4hlen","UI_UPLOAD_INPUT":"oder hier Datei ausw\u00e4hlen","UI_SMARTTABLE_NEW":"Neu","UI_NO_CHOICE":"keine Auswahl","UI_MULTISELECT_SEARCH":"Name oder ID eingeben","UI_MULTISELECT_OK":"Zuweisen","CALENDER_SUBST_NEW":"Neue Vertretung","CALENDER_COURSES_MESSAGE":"Nachricht an Kursteilnehmer","CALENDER_COURSES_MEMBERS_TOTAL":"Anzahl Teilnehmer","CALENDER_EVENT_NEW":"Neues Event","UI_IMAGE_DELETE":"Bild l\u00f6schen","BUTTON_SELECT_ALL":"Alle markieren","TEILNEHMER_BILD_SAVE_ERROR":"Das Bild kann nicht gespeichert werden.","COLUMN_TITEL":"Titel","PROFILE_MAIL_TAB":"Mail-Einstellung","PROFILE_MAIL_MAIL":"Antwort - Mailadresse","PROFILE_MAIL_SUBMIT":"Speichern","SCHULE_CALENDER_BEMERKUNG_ALERT":"Die Bemerkung ist zu lang!","TEILNEHMER_KOSTENARTEN_ZUSCHUSSCOPY":"Zuschuss kopieren","TEILNEHMER_KOSTENARTEN_COPY_LABEL":"W\u00e4hlen Sie bitte einen Teilnehmer","TEILNEHMER_KOSTENARTEN_COPY_REDIRECT":"Zum gew\u00e4hlten Teilnehmer gehen","LOGIN_BAD_USER":"Datenbankfehler! Bitte wenden Sie an unserem Support.","TEILNEHMER_ABO_ANMELDUNG_BIS":"Die Bestellung des Abovertrages ist m\u00f6glich bis zum:","TEILNEHMER_Bewegung":"Bewegung","TEILNEHMER_Pos":"POS Buchungen","PICTOGRAM_BILD_SAVE_ERROR":"Das Bild kann nicht gespeichert werden.","PICTOGRAM_NEW":"Neues Piktogramm hinzuf\u00fcgen","PICTOGRAM_NEW_NAME":"Pictogram name","PICTOGRAM_UPLOAD_FILE_START":"Piktogram-Datei hier ablegen","PICTOGRAM_UPLOAD_FILE_END":"or Bilddatei hier ablegen","PICTOGRAM_EDIT":"Bearbeiten Piktogramm hinzuf\u00fcgen","PICTOGRAM_DELETE":"L\u00f6schen","SPEISE_SAVE_DIFFERENT_PRICE":"Diese artikel haben unterschiedliche preise","MENU_POSITION":"Position im Men\u00fc","NEW_PRICE":"Neuer preis","OLD_PRICE":"Vorheriger preis","SPEISE_APP2_TAB_TEMPLATE":"Pdf template","SPEISE_APP2_TAB_MEALS":"Meals","SPEISE_APP2_TAB_SCHOOL_GROUPS":"School groups","BUTTON_DELETE":"Delete","SPEISE_APP2_TEMPLATE_CONTENT":"Content","SPEISE_APP2_TEMPLATE_INFO":"Info","SPEISE_APP2_TEMPLATE_TITLE":"Title","SPEISE_APP2_TEMPLATE_DESCRIPTION":"Description","BUTTON_PREVIEW_PDF":"Preview","SPEISE_APP2_TEMPLATE_GUIDE":"Guide","CREATE_NEW_TEMPLATE_BY_CURRENT":"Create new template use current as source?","SEARCH_TEXT":"Search text","GROUPS_NAME":"Groups name","SEARCH_SCHOOL":"Search school","SELECT_GROUP":"Select group","SYS_CONFIRM_CREATE":"Create?","SYS_CONFIRM_SAVE":"Save changes?","SPEISE_APP2_DELETE_EMPTY_CELLS":"Delete empty cells","SPEISE_APP2_DEFAULT_TEMPLATE":"Use as default","APP_ATTENTION":"Attention","SPEISE_APP2_STANDART":"You must set one of templates as default!","SELECT_TEMPLATE":"Select template","SELECT_SCHOOL":"Select school"};